Investors who think shares of Wells Fargo will move meaningfully higher over the next year are "sadly mistaken," says Jo...