Susan Molinari, who leads Google’s federal lobbying and policy efforts, is leaving her role amid growing scrutiny of the...