GoPro raised its full-year revenue forecast and reported a smaller-than-expected loss on Thursday.