Facebook is working to spread its face-matching tools even as it faces heightened scrutiny from regulators and legislato...